Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

С русского на:
Латинский
С латинского на:
Русский

ему довелось совершить путешествие на Лемнос

Толкование Перевод

1 evenio

ē-venio, vēnī, ventum, īre

1) выходить, появляться (sc. mari H)

2) оканчиваться, принимать (тот или иной) оборот (e. alicui bene atque feliciter C; male Pl; praeter spem Ter)

res aliter evēnit Pl — дело вышло иначе (приняло другой оборот)

3) исполняться, сбываться, осуществляться ( eveniunt optata O); (вос)последовать ( pax evĕnit Sl); приключаться, бывать, случаться (quod plerumque evĕnit C; persaepe evĕnit, ut Q)

et ii, quibus evēnit jam, et ii, quibus eventurum est C — как те, с которыми это уже произошло, так и те, с которыми (это) произойдёт

evĕnit iter illi in Lemnum ut esset Ter — ему довелось совершить путешествие на Лемнос

male eveniat (sc. aedilibus)! Pt — провалиться бы этим эдилам!

eventura somniare PJ — видеть вещие сны

si quid sibi eveniret (sc. măli) Su — если бы с ним что-л. случилось (т. е. если бы он умер)

4) доставаться, выпадать на долю (illi haec provincia evēnit L)

5) прибывать, приезжать ( Capuam Pl)

Латинско-русский словарь > evenio

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное